第八届国际病理生理学大会将于2018年9月5 - 8日在斯洛伐克共和国首都布拉迪斯拉发举行。为了把五年一次这一国际学术交流的盛会办好，日前，本届大会的主席奥尔加教授给中国病理生理学会来函，信函如下：

Dear colleagues and friends,

I am pleased to inform you that the websiteof the International Congress of Pathophysiological is finally available ( http://www.icp2018.com/ ). Please, share this information with your colleagues. In order to make thewebsite more attractive, I would like to ask you to send your photos, as wellas the preliminary title of your lecture, which will be included in thescientific programme section. I appreciate your cooperation very much and stayin touch.

With my best wishes,

Olga

Aug. 15th,2017

译文：

亲爱的同事们、朋友们：

我非常高兴地通知大家，第八届国际病理生理学大会的网站 ( http://www.icp2018.com/ )已经顺利开通了！请您把这一信息告知或分享给更多感兴趣的同事们。为了把这次会议的网站做的更好、更有吸引力，我希望您能发送一些您的照片，并提供一下您即将在会议上演讲的初拟标题，以方便我们将这些演讲标题编入会议相应的科学单元中。

非常感谢您的配合，并请保持联系。

带去我美好的祝福！

奥尔加

2017年8月15日

    希望准备参会的同事们和朋友们能积极踊跃为本次会议网站提供以上素材，谢谢合作！

联系方式：

第八届国际病理生理学大会秘书处（斯洛伐克）

Phone: +420 284001 444

Fax: +420 284 001448

E-mail: icp2018@guarant.cz

（中国病理生理学会办公室）